Flame Age Bahasa Indonesia

Di tengah era ketika api sintetis dimonopoli Persekutuan Arang, kota-kota bertahan hidup dari panas yang diukur dan dijatah. Raka, kurir bengkel pembakar muda, tanpa sengaja membangkitkan Nadi Api kuno saat sebuah pengiriman gagal total. Seketika ia jadi buruan, sementara rumor tentang kakaknya, Sera, yang menghilang setelah menantang monopoli energi, kembali mencuat. Bersama Lia, mekanik jenius yang gemar meretas katup panas, Raka kabur, mengumpulkan petunjuk, dan belajar bahwa api bukan sekadar bahan bakar, melainkan bahasa yang bisa ia kendalikan. Perjalanan mereka menembus gurun kaca, pelabuhan cerobong, hingga pasar malam yang menyala sepanjang fajar. Raka menempa teknik dari bara emosi menjadi bentuk-bentuk nyala baru, dari kilat singkat hingga pelindung berdenyut. Ketika jejak Sera mengarah ke Menara Tungku, markas pusat distribusi, rahasia Malam Beku mulai terkuak. Raka harus memilih antara membakar sistem sampai abu atau menyalakan jalan baru yang memberi panas bagi semua, tanpa mengulang luka lama.