Out (Mizuta Makoto) Bahasa Indonesia

Iguchi Tatsuya, lelaki berusia 17 tahun, seorang preman dan mantan anggota geng Tokyo Komae Outlaws, baru saja keluar dari penjara remaja dan sedang dalam masa pengawasan. Dia dipindahkan ke tempat baru yang jauh dari pengaruh buruk teman-teman lamanya dan tinggal di tempat bibinya. Dia sangat tidak ingin kembali lagi ke penjara dan bekerja di restoran bibinya. Tapi, dia masih punya sifat yang sama, yaitu kecenderungan untuk melakukan kekerasa dan malah bertemu orang baru dengan pengaruh yang sama. Sepertinya bakalan sulit bagi dia untuk menghindari masalah.