Super Cub Bahasa Indonesia

Di awal musim panas, tahun ke-2 sekolah menengah, ibu Koguma tiba-tiba meninggalkannya, hanya menyisakan catatan yang bertuliskan "Sampai jumpa." Dia sendirian, tidak memiliki orang tua, tidak punya teman, tidak punya hobi. Dia diam-diam berpikir, "Saya tidak punya apa-apa." Tetapi, sebuah kesempatan yang kebetulan menghasilkan dia membeli Honda Super Cub dengan sejarah yang mengganggu, dan kehidupan baru tiba-tiba terbuka.